logo
logo
Tapa del disco La Voz Interna Del Nanador
Nuevo!

LA VOZ
INTERNA
DEL
NADADOR

MÁS INFO
Canciones

MALA DECISIÓN / BUENA SUERTE / AHORA O NUNCA / SOBREVIVIENDOTE /DAME TIEMPO / TODOS LOS CAMINOS

Datos

Todas las canciones compuestas por: Francisco Risso / Dormidos al Volante - Producción General: Max Capote / Dormidos al Volante - Grabado por: Dormidos al Volante / Max Capote - (Las baterías se grabaron en el estudio Séptimo Piso, Ingeniero de Sonido: Gianpaolo Giamo, Drum Doctor: Irvin Carvallo). - Mezcla y Edición: Max Capote / Dormidos al Volante - Master: Diego Guerrero / Puromastering (Mastering & Audio Post) Buenos Aires, Argentina. - Arte de disco: Santiago Giani / Dormidos al Volante.

Este Disco fué realizado gracias al apoyo del Fondo Nacional de Música.

Fecha: Mayo del 2017.

Música
Tapa del disco Silver Lake Swimmers
EP 2016

SILVER
LAKE
SWIMMERS

MÁS INFO
Canciones

Silver lake swimmers / Summer wind / Sleepwalkers / First time lovers / Time to move on

Datos

Invitado especial, Juan Branaá (Bajo en los temas Summer wind y Sleepwalkers).
Todas las canciones compuestas por: Francisco Risso - Dormidos al Volante.

PRODUCCIÓN GENERAL : Dormidos al Volante.
GRABADO POR : Juan Branaá y Dormidos al Volante en algún campo de Maldonado y otros lugares.

MEZCLA, EDICIÓN Y MASTER: Francisco Risso / Colonia.

Arte de disco: Juan Morante / Diego Placeres / Foto: Belén Tourn.

Realizado entre los años 2014/16.

Tapa del disco We Believe In Monsters
LP 2011

WE
BELIEVE IN
MONSTERS

MÁS INFO
Canciones

American Pscycho / Crisis after midnight / Extraños en un tren / Motorcycle Man / Last days / Do you love me? / De 0 a 100 / Modern mondays / Dormidos al volante / Lost time runners / NYC

Datos

Grabado en estudio Sondor, Mezcal y El Clap en Montevideo, Casa de Paco y Estudio Buenos Aires en Colonia del Sacramento.
Mezcla, producción y master: Francisco Risso y Dormidos al Volante, excepto (De 0 a 100), mezclada y producida por Francisco Risso y Emilio Acosta.
Músicos Invitados: Garo Arakelian / guitarra acústica y Nadia Bukowski / voz en (Motorcycle Man), Alejandro Picone / Trompeta (NYC).

Foto tapa: Martín Sanjines y Javier Kowalski / Diseño: Juan Morante.

Realizado en 2011.

Bio

Dormidos al Volante se llama así porque uno de esos sábados de tarde, mirando una de esas películas que solo se pueden ver en uno de esos canales de aire los sábados de tarde, sus protagonistas, un equipo de porristas quienes estaban bajo la extrema vigilancia de su guarda espalda, Tomy Lee Jones, se escapan a ver una banda que se llama Dormidos al volante al pool local de una de una de esas ciudades del oeste de USA. La banda no existía fuera de la película, o al menos eso creímos, por lo que darle vida nos pareció una buena idea.

Los primeros dos discos de Dormidos al Volante son We believe in Monsters (primavera del 2011) y Silver lake swimmers (verano del 2017). Ambos fueron grabados, mezclados, producidos, masterizados, editados e innumerables etcéteras más por la banda.

En el momento nos pareció pertinente escribir letras en inglés, ya que en general nos gustan bandas que cantan en inglés. Seguramente no volvamos a escribir letras en inglés ya que ni siquiera nos ponemos de acuerdo al pronunciar los nombres de las canciones, aunque, todavía pensamos que ambos discos son geniales. En el otoño de 2017, vamos a subir nuestro tercer disco; La voz interna del nadador. Esta es la primera experiencia extramuros; parte de la producción y mezcla la hizo nuestro amigo Max Capote, la masterización estuvo a cargo de Diego Guerrero de Puro Mastering, discípulo de Eduardo Bergallo, persona que ha trabajado con la mitad de los músicos argentinos. Nada de esto hubiese sido posible si parte de los gastos no lo hubiera cubierto el Fondo Nacional de Música.

Tocamos los instrumentos que tocan la mayoría de las bandas desde que Bill Halley & sus Comets sacaron Crazy Man Crazy, y le agregamos lo que la mayoría de las bandas le fueron agregando desde entonces; Big Muffs, Farfizas, Hammonds, Chorus, Reverb y Delays, y no mucho más.

A la batería la toca Pablo (Fiallo), fanático del arte y diseño de corte inglés, desde los Mods a Oasis. En un principio los golpes pasaban por el bombo, charleston y redoblante. Ahora ya no tienen rumbo, más bien resuenan graves sincopados sin mucho más sentido que lo puramente visceral.

Paco, de dudoso talento para cantar y tocar la guitarra le dio vida a las canciones. En un principio creyó que el haber sido estudiante de intercambio por 11 meses en California le daba alguna clase de permiso irrefutable para escribir en inglés, pasado dos discos esto se extinguió, como se explica más arriba. Su primera incursión en la vida musical fue en el bajo de una banda de canto popular, Savia, sus tres principales voces y guitarristas lo cuadriplicaban en edad, de a poco ya los está alcanzando, siendo el festival del Olimar en Treinta y Tres una de sus incipientes experiencias arriba de un escenario. Luego vino Astroboy, y como vino se fue. Su vida transcurre en un campo cerca de San Pedro, capaz esta sea la razón de no poder superar los 120 bpm en la mayoría de las canciones.

El bajo siempre tuvo puerta giratoria, amigos con enorme talento que van y vienen, amigos que por lo general, sus proyectos paralelos son tan buenos que hacen difícil la monogamia. Santiago Giani estuvo en el primer ensayo, sus personajes son parte del ideario de Dormidos al Volante, el Octopusus, el Monstruo de dos cabezas de la web, tapas de discos, el hombre de la motocicleta, crisis, entre otras obscenidades. Sus pinturas son las mejores del mundo, www.santiagogiani.com. Santiago le pasó el bajo a Leandro Boné, Tuko, esos amigos tan presentes que a uno le cuesta recordar la vida sin su presencia. Tuko y su chica Lucía podrían ser los Silver Lake Swimmers, pero son las Panteras Negras, allá por 2011 cruzaron el Río de la Plata y juntos sacaron un discazo, https://laspanterasnegras.bandcamp.com. Sale Tuko entra Juan. Juan Braná, ha sido el único integrante que puede ubicar el DO en el pentagrama. Es cofundador de la mejor iniciativa artística musical de Montevideo, el colectivo Esquizodelia. https://colectivoesquizodelia.bandcamp.com/.

Diego Placeres llegó para quedarse, toca el bajo desde hace un par de años en los Dormidos, un bajo con caja, de los que tienen huecos como si fueran dos efes y suenan aún cuando no están enchufados. Es quien trae el gusto por lo nórdico a la banda, le gusta todo lo relacionado a la tierra de Bergman, sin salvar las obviedades. The Royal Thieves es su otro hogar, https://www.youtube.com/watch?v=1QBVKhvRm5Q.

Antes de ser cuatro, no solo armábamos un cuadro de fútbol de salón si no que también contábamos con la posibilidad de recambios. Martín Sanjinés, guitarra itinerante de un montón de bandas, tantas que no entrarían en la biografía era quien sumaba cinco. Gran cocinero y mejor guitarra de ambos márgenes del plata y el mundo, se lo puede escuchar en el We believe in monsters, eso sí, por capas como la cebolla para decirlo en términos culinarios. Fausto Bonavetti nos hizo sexteto por un disco, incursionamos en el lenguaje de los unos y ceros hasta que Pablo ya no pudo seguir el compás del metrónomo en los auriculares, Fausto sigue siendo Gurú en el camino de la banda.

Los cables de los teclados de Juan Manuel pasan por tierra, sin él no existiría la banda, es probable que los últimos discos de los Dormidos, allá por el final de esta historia sean solo teclados, todo se sintetizaría a eso. Seguramente; ya que no le hemos preguntado, pero lo suponemos; le hubiera gustado ser el quinto integrante de Queen, el de las teclas que no aparece en ninguna foto pero que sonaba en todos sus recitales, incluyendo aquel que sacaron en cassete, en vivo en Wembley, que en realidad eran dos cassettes. De los que si fue el sexto integrante fue de los Astroboy, banda que dio pase a la mayoría de los presentes en Dormidos.

Hace unos años Dormidos al Volante fue nominado por los Premios Iris de la revista Sábado Show a revelación musical. El sábado 15 de julio estarán presentando su último trabajo discográfico La voz interna del Nadador en la sala Camacuá de AEBU, Camacuá 575, Montevideo.

Shows

30 DE SETIEMBRE
Junto a Francisca y Los Exploradores (Arg)
RIO Café & Club
21:00 hs

Shows

Entradas: $150.

RIO Café & Club www.facebook.com/RIOCAFEYCLUB/